Cuorgnè, caserma Pinelli